Jak traktować skonto na potrzeby VAT i CIT

PYTANIE

Kontrahent z Niemiec wystawia faktury sprzedaży towarów klientowi w Polsce, w EUR, na których widnieje termin płatności 60 dni, aczkolwiek jest adnotacja, że jeśli faktura zostanie zapłacona w ciągu 5 dni to do zapłaty będzie mniej - najczęściej kilka procent. Dla przykładu ostatnia faktura wystawiona została na kwotę 83,20 EUR z adnotacją "If Payment Received By 11/03/2022 Net Amount Due Is 81,54 EUR". Klient płaci kwotę mniejszą w terminie szybszym. Według mnie jest to skonto, do którego sprzedawca z Niemiec powinien wystawić fakturę korektę. Z kolei kontrahent niemiecki upiera się że nie i takowej wystawić nie chce. Jak to prawnie wygląda w Polsce? Jak to prawidłowo ująć w księgach rachunkowych w podatku VAT oraz podatku CIT? Faktur takich jest bardzo dużo na kwoty od kilku do kilkunastu EUR.