Wyrok SN z dnia 15 grudnia 2021 r., sygn. I NSNc 97/20

W granicach określonych w art. 361 § 1 k.c., w braku odmiennego przepisu ustawy lub postanowienia umowy, naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł, oraz korzyści, które mógłby osiągnąć, gdyby mu szkody nie wyrządzono (art. 361 § 2 k.c.). Pierwszą ze wskazanych postaci szkody określa się jako damnum emergens, a drugą jako lucrum cessans. W świetle powołanego przepisu ustalenie wysokości szkody wymaga porównania rzeczywistego stanu majątkowego poszkodowanego oraz stanu, jaki by istniał, gdyby nie doszło do zdarzenia wyrządzającego szkodę (wg tzw. metody dyferencyjnej), przy czym odszkodowanie nie może przewyższać rzeczywistej wysokości uszczerbku majątkowego poniesionego przez poszkodowanego.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Joanna Lemańska (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Tomasz Demendecki

‎Joanna Rebisz-Wojtala (ławnik Sądu Najwyższego)

w sprawie z powództwa W. W. przeciwko D. M., Skarbowi Państwa – Prezesowi Sądu Rejonowego w T. i (...) Zakładowi Ubezpieczeń Spółka Akcyjna w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych 15 grudnia 2021 r. skargi nadzwyczajnej wniesionej przez Prokuratora Generalnego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z 13 października 2017 r., sygn. I ACa (...):

1. uchyla zaskarżony wyrok i zmienia wyrok Sądu Okręgowego w W. z 22 lutego 2017 r., sygn. I C (...), w ten sposób, że nadaje mu brzmienie:

„I. zasądza od pozwanych D. M. i Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Rejonowego w T. solidarnie oraz od pozwanego (...) Zakładu Ubezpieczeń Spółka Akcyjna w W. in solidum na rzecz powoda W. W. kwotę 49.359,81 zł (czterdzieści dziewięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt jeden groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 kwietnia

‎2016 r. do dnia zapłaty;

II. zasądza od pozwanych D. M. i Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Rejonowego w T. solidarnie na rzecz powoda W. W. ustawowe odsetki od kwoty 49.359,81 zł (czterdzieści dziewięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt jeden groszy) od dnia 10 lipca 2012 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. i odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 49.359,81 zł (czterdzieści dziewięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt jeden groszy) od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 11 kwietnia 2016 r.;