Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 9 czerwca 2020 r., sygn. II SA/Rz 319/20

Administracyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Marcin Kamiński /spr./ Sędziowie WSA Piotr Godlewski NSA Małgorzata Wolska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 9 czerwca 2020 r. sprawy ze skargi M. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2020 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia I. uchyla zaskarżone postanowienie i postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...] listopada 2019 r., nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego M. C. kwotę 597 zł /słownie: pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi M. C. (skarżący/zobowiązany) jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] (organ zażaleniowy) z dnia [...] stycznia 2020 r. nr [...] o utrzymaniu w mocy postanowienia Prezydenta Miasta [...] (organ I instancji) z dnia [...] listopada 2019 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia.

Kwestionowane postanowienie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] organ I instancji nakazał skarżącemu usunięcie odpadów z działek o numerach ewid. 2008/1 i 2016/1 położonych w obr. [...] i określił:

1. Termin usunięcia odpadów:

1) z terenu działki nr ewid. 2016/1 do 3 miesięcy od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna,

2) z terenu działki nr ewid. 2008/1 do 4 miesięcy od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna;

2. Rodzaj odpadów:

- 17 05 04 - Gleba i ziemia, w tym kamienie, inne niż wymienione w 17 05 03,

- 17 01 07 - Zmieszane odpady z betonu, gruzu ceglanego, odpadowych materiałów ceramicznych i elementów wyposażenia inne niż wymienione w 17 01 06,

- 16 01 03 - Zużyte opony (w przypadku ich odkrycia),

- 17 02 03 - Tworzywa sztuczne (w przypadku ich odkrycia);

3. Sposób usunięcia odpadów: