Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 21 sierpnia 2019 r., sygn. I SA/Gd 1001/19

Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Romała, Sędziowie Sędzia WSA Irena Wesołowska,, Sędzia WSA Ewa Wojtynowska (spr.), Protokolant Asystent sędziego Renata Rombel, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 sierpnia 2019 r. sprawy ze skargi J. W. oraz J. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 22 marca 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 22 marca 2019 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w [...], po rozpatrzeniu odwołania J. W. (dalej: podatnik, skarżący) od decyzji Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w G. (dalej: Naczelnik US) z dnia 31 lipca 2018 r. odmawiającej J. i J. W. stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 rok, utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Podstawą rozstrzygnięcia był następujący stan faktyczny.

W zeznaniu PIT-36 za 2013 rok podatnik wykazał dochód z należności ze stosunku pracy w kwocie 658.344,50 zł oraz podatek do zapłaty w kwocie 185.610,00 zł. W załączniku do tego zeznania, tj. w Informacji o wysokości dochodów z zagranicy i zapłaconym podatku w roku podatkowym 2013 na formularzu PIT/ZG, podatnik wykazał dochód z należności ze stosunku pracy, o którym mowa w art. 27 ust. 9 i 9a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2012r., poz. 361 ze zm.), dalej u.p.d.f., uzyskany w Brazylii - w kwocie 532.821,82 zł.

W dniu 26 marca 2018 r. podatnik wystąpił do Naczelnika US z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 rok w kwocie 185.610,00 zł. Podatnik wyjaśnił, że w zeznaniu podatkowym PIT-36 błędnie rozliczył dochody z tytułu uzyskanego w 2013 roku wynagrodzenia poza granicami kraju. Wynagrodzenie to otrzymane zostało przez niego za pracę najemną wykonywaną na pokładzie statku D. N. nr IMO [...] eksploatowanego w transporcie międzynarodowym przez przedsiębiorstwo z faktycznym zarządem w Stanach Zjednoczonych, w związku z czym, zgodnie z postanowieniami art. 16 ust. 3 Umowy między Rządem Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej a rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o uniknięciu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Waszyngtonie w dniu 8 października 1974 r. (Dz.U. z 1976r., nr 31, poz. 178), dalej jako "Umowa", dochód ten korzysta ze zwolnienia od opodatkowania.