Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 10 lipca 2019 r., sygn. I SA/Gl 214/19

Podatek od nieruchomości

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Gapiński, Sędziowie WSA Agata Ćwik-Bury, Dorota Kozłowska (spr.), Protokolant Katarzyna Czabaj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2019 r. sprawy ze skargi M. H., M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. po wznowieniu postępowania 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie na rzecz strony skarżącej kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie (dalej: organ odwoławczy) decyzją z [...] nr [...], na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) w zw. z art. 240 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 800 ze zm., dalej: O.p.) oraz art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 4 i art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1445 ze zm., dalej: u.p.o.l.) uchyliło w całości decyzję Prezydenta Miasta C. (dalej: organ pierwszej instancji) z [...] nr [...], mocą której organ pierwszej instancji uchylił w całości decyzję ostateczną z [...] nr [...] oraz ustalił podatek od nieruchomości położonej w C. przy ul. [...] za okres od 1 stycznia 2014 r. do 31 grudnia 2014 r. w kwocie [...] zł. Jednocześnie organ odwoławczy określił M.H. oraz M.C. (dalej: strona, podatnicy, skarżący) wysokość zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za okres od 1 listopada 2014 r. do 31 grudnia

2014 r. w kwocie [...] zł płatny w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.

Przedmiotowa decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z [...] organ pierwszej instancji ustalił stronie wysokość zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za okres od 1 stycznia 2014 r. do 31 grudnia 2014 r. w kwocie [...] zł.