Wyrok WSA w Krakowie z dnia 11 grudnia 2018 r., sygn. II SA/Kr 825/18

Nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń Sędziowie: WSA Tadeusz Kiełkowski WSA Iwona Niżnik-Dobosz (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi A. A. i B. A. na decyzję Wojewody z dnia [...] kwietnia 2018 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących A. A. i B. A. solidarnie kwotę 7434,00 zł (siedem tysięcy czterysta trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewoda Małopolski decyzją z dnia 20 kwietnia 2018 r. (znak: [...]), na podstawie:

- art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 121 z późn. zm. - dalej jako: u.g.n.),

- art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2017 r., poz. 1257 z późn. zm. - dalej jako: k.p.a.) w zw. z art. 16 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2017 r., poz. 935),

po rozpatrzeniu odwołania B. A. i A. A., reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika, od decyzji Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 14 września 2017 r. (znak: [...]),

utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją z dnia 14 września 2017 r. (znak: [...]), Prezydent Miasta Krakowa orzekł: w pkt 1 o ustaleniu na rzecz małżonków, B. A. oraz A. A., odszkodowania w wysokości: 654.873,00 zł za nieruchomość zabudowaną budynkiem mieszkalnym, ujawnioną w księdze wieczystej nr [...], ozn. jako dz. ewid. nr [...] o pow. 0,0477 ha obręb [...] jedn. ewid. Podgórze m. Kraków, która stała się z mocy prawa z dniem 25 lutego 2011 r. własnością Miasta Kraków - miasta na prawach powiatu w związku z decyzją nr [...] Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 6 grudnia 2010 r. (znak: [...]) o ustaleniu lokalizacji drogi dla inwestycji pn. "Budowa Trasy Łagiewnickiej od skrzyżowania z ul. Grota Roweckiego do skrzyżowania z ul. Beskidzką i ul. Halszki w Krakowie", utrzymaną w mocy przez Wojewodę Małopolskiego decyzją z dnia 25 lutego 2011 r. (znak: [...]); w pkt 2 o powiększeniu ustalonego w pkt 1 odszkodowania o kwotę 10.000,00 zł na podstawie art. 18 ust. 1f ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych; w pkt 3 o wypłacie sumy kwot wyszczególnionych w pkt 1 i 2, tj. kwoty 664.873,00 zł na rzecz B. A. oraz A. A. - właścicieli nieruchomości na zasadzie wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej; w pkt 4 o zobowiązaniu Gminy Miejskiej Kraków jako miasta na prawach powiatu reprezentowanej przez Prezydenta Miasta Krakowa, do zapłaty odszkodowania w łącznej wysokości 664.873,00 zł w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.