Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 5 lipca 2017 r., sygn. I SA/Gd 388/17

Podatek od nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Przasnyski, Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń, Sędzia NSA Elżbieta Rischka (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Szymańska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 lipca 2017 sprawy ze skargi J. Ł.i A. Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia 9 grudnia 2016 r. Sygn. akt [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta G. z dnia 5 listopada 2015 roku, nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. na rzecz skarżących kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 9 grudnia 2016 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze - dalej jako "SKO", działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2015 r. poz. 613 ze zm. - dalej jako "Ordynacja podatkowa" lub "O.p."), art. 2 ust.1 pkt 1 i 2, art. 3 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 716 ze zm.) oraz uchwały Rady Miasta Gdyni z dnia 25 listopada 2009 r. nr XXXVII/819/09 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na terenie Miasta Gdyni (Dz. Urz. Woj. Pom. z 2009 r. Nr 177 poz. 3504), po rozpatrzeniu odwołania A. i J. Ł. - dalej jako "Skarżący" od decyzji Prezydenta Miasta (dalej jako "Prezydent") z dnia 5 listopada 2015 r., ustalającej wysokość podatku od nieruchomości na 2010 rok w kwocie 182 zł, utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie zapadło na tle następującego stanu faktycznego sprawy: