Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 28 grudnia 2011 r., sygn. III SA/Po 529/11

Dnia 28 grudnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska Sędziowie WSA Marzenna Kosewska (spr.) WSA Szymon Widłak Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Piotrowska -Żyła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2011 roku przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej delegowanego do Prokuratury Apelacyjnej Z. P. sprawy ze skargi G. H., R. P., R. P. i R. P. s. Ziemowita na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2005 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia 30 listopada 2010 r. znak: [...] oraz decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia 30 listopada 2010 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania wobec L. M., II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących solidarnie kwotę [...],- ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 30 listopada 2010 r., nr [...] Burmistrz Miasta ustalił dla G. H., R. P., R. P. i R. P. wymiar podatku od nieruchomości za 2005 r. w kwocie [...] zł. płatny w ciągu 14 dni od otrzymania decyzji.

Jako podstawę prawną swojego rozstrzygnięcia organ powołał: art. 21 § 1 pkt 2 i § 5 , art. 92 § 2 oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.); art. 2, art. 3, art. 4, art. 5 oraz art. 6 ust. 1-7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613) oraz uchwałę Nr XVII/132/2004 Rady miejskiej z dnia 19 listopada 2004 r. w sprawie podatku od nieruchomości na rok podatkowy 2005.

W uzasadnieniu decyzji organ podatkowy przedstawił dotychczasowy przebieg postępowania wskazując, że w dniu 2 listopada 2006 r. postanowieniem Sądu Rejonowego, sygn. akt [...] spadek po J. P. zmarłej dnia 6 sierpnia 2006 r. nabyły następujące osoby: G. H., L. M., R. P. w ¼ części oraz R. P. i R. P. w 1/8 części. W dniu 10 grudnia 2008 r. wszczęto z urzędu postępowanie podatkowe w stosunku do wskazanych spadkobierców J. P. w zakresie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w sprawie podatku od nieruchomości za 2005 rok od działek położonych w G. przy ulicy [...] oznaczonych w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr 522/3 i działka nr 522/4 dla których Sąd Rejonowy prowadzi księgi wieczyste odpowiednio KW [...] i KW [...].