Wyrok WSA w Warszawie z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. IV SA/Wa 3310/16

Ochrona przyrody

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Sędziowie sędzia WSA Anna Szymańska, sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Izabela Urbaniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2017 r. sprawy ze skargi Miasta C. na decyzję Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności, opłat rocznych i jednorazowego odszkodowania wynikających z tytułu wyłączenia gruntów leśnych z produkcji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Regionalnego Lasów Państwowych w L. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...]; 2. zasądza od Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych na rzecz skarżącego Miasta C. kwotę 997 (dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I. Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej "Sądu") decyzją z dnia [...] kwietnia 2014 roku numer [...] (dalej "zaskarżoną decyzją") Dyrektor Generalny Lasów Państwowych (dalej także "DGLP)", po rozpatrzeniu odwołania Miasta C. (dalej "Gminy" albo "Miasta") od decyzji Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w L. (dalej także "DRDLP") z dnia [...] lutego 2014 r., Nr [...], odmawiającej umorzenia należności, opłat rocznych i jednorazowego odszkodowania, wynikających z decyzji DRDLP z dnia [...] września 2013 r. Nr [...], zezwalającej na trwałe wyłączenie gruntów leśnych z produkcji położonych w obrębie działek ewidencyjnych nr [...] i [...], obrębu ewidencyjnego [...], Gmina [...], z przeznaczeniem pod budowę ośrodka sportów zimowych, utrzymał decyzję DRDLP z dnia [...] lutego 2014 r. w mocy.

II. Stan sprawy, poprzedzający wydanie przez Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych Dyrektora zaskarżonej obecnie decyzji z dnia [...] kwietnia 2014 r. przedstawia się w sposób następujący: