Wyrok WSA w Lublinie z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. III SA/Lu 164/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Ibrom,, Sędziowie: Sędzia WSA Robert Hałabis (sprawozdawca),, Sędzia WSA Iwona Tchórzewska, Protokolant: Referent Bartłomiej Maciak, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 30 listopada 2016 r. sprawy ze skargi W. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu programu rolnośrodowiskowego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] września 2015 r. nr [...]; II. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz W. W. kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] listopada 2015 r. (Nr [...]), Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w L. z dnia [...] września 2015 r. (Nr [...]) o ustaleniu W. W. (skarżącemu) kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu programu rolnośrodowiskowego.

Powołana decyzja została wydana w następującym stanie sprawy:

W dniu 16 maja 2011 r. wpłynął do Biura Powiatowego ARiMR w L. (organu I instancji) wniosek producenta rolnego W. W. o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na 2011 rok.

Ostateczne rozstrzygnięcie tego wniosku nastąpiło decyzją Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w L. z dnia [...] września 2012 r. (Nr [...]), którą przyznano stronie płatność rolnośrodowiskową w łącznej kwocie [...]zł, w tym dla:

1) pakietu 4 - Ochrona zagrożonych gatunków ptaków i siedlisk przyrodniczych poza obszarami Natura 2000 - w wysokości [...] zł, obejmującej:

a) w wariancie 4.1 - Ochrona siedlisk lęgowych ptaków do powierzchni 26,24 ha w wysokości [...] zł,