Orzeczenie
Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 16 listopada 2016 r., sygn. II SA/Sz 399/16
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Woźniak, Sędziowie Sędzia WSA Bolesław Stachura,, Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Edyta Wójtowicz, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 listopada 2016 r. sprawy ze skargi B. M.-J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z dnia [...] nr [...], II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w S. na rzecz strony skarżącej B. M.-J. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
1. W dniu 18 lipca 2012 r. funkcjonariusze Referatu Dozoru Urzędu Celnego w S. przeprowadzili czynności kontrolne z urządzania gier na automatach w lokalu gastronomicznym "K. Z." mieszczącym się w S. przy ul. B. W. [..] , będącym własnością Pani B. M.-J. (dalej przywoływana jako: "Skarżąca"). W takcie kontroli przeprowadzono eksperyment procesowy zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 13 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323 z późn. zm.). Ustalenia przeprowadzonej kontroli zostały zawarte w protokole nr [...] z dnia 18 lipca 2012 r. W wyniku przeprowadzonych czynności kontrolnych ustalono, że w ww. lokalu urządzane są gry na automacie do gier model H. S. A. nr [...] , w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r. Nr 201, poz. 1540 z późn. zm., dalej przywoływana jako: "u.g.h.").
2. Naczelnik Urzędu Celnego w S., postanowieniem z dnia 8 października 2012 r. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie wymierzenia kary pieniężnej, w związku z urządzaniem gier na automacie do gier H. S. A. nr [...] , poza kasynem gry.
3. Postanowieniem z dnia 14 listopada 2012 r. Naczelnik Urzędu Celnego w S. zawiesił postępowanie wszczęte postanowieniem z dnia 8 października 2012 r, do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego zadanego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w sprawie III SA/G1 1979/11.