Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7 listopada 2016 r., sygn. I SA/Bd 705/16

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Łent Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.) Sędzia WSA Urszula Wiśniewska Protokolant Starszy asystent sędziego Agnieszka Kujawa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 listopada 2016r. sprawy ze skargi B. D. i A. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012r. oddala skargę

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2016 r. A. i B. D. (skarżący) zwrócili się do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w T. o stwierdzenie nadpłaty

w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok. Jednocześnie złożyli korektę zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) za ten rok.

W uzasadnieniu wniosku wskazano, że A. D. został wyznaczony do pełnienia służby poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej na stanowisku specjalisty w Pionie Operacyjnym ds. NATO w Polskim Przedstawicielstwie Wojskowym (PPW) przy Komitetach Wojskowych Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego i Unii Europejskiej

i uzyskał w roku podatkowym 2012 należność zagraniczną w kwocie 58.040,43 zł, która jest zwolniona od opodatkowania na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 83 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.). Skarżący podnieśli, iż A. D. wykonywał zadania w składzie jednostki wojskowej, wykonywał je poza granicami państwa, a jednostka wojskowa, w której wykonywał zadania, została użyta w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej, akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2016r. Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego

w T. odmówił skarżącym stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok w wysokości 10.447 zł. W ocenie organu, nie zaistniały podstawy do zastosowania w niniejszej sprawie zwolnienia określonego w art. 21 ust. 1 pkt 83 i pkt 110 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.