Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 21 czerwca 2016 r., sygn. II SA/Wr 6/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędziowie: Sędzia WSA Ireneusz Dukiel (spr.) Sędzia WSA Alicja Palus Protokolant Ewa Trojan po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 21 października 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania orzeczenia o wykonaniu aktu nadania ustalającego granice i szacunek gospodarstwa rolnego I. oddala skargę w całości; II. przyznaje od Skarbu Państwa - kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na rzecz r. pr. K. D. kwotę 590,40 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt i 40/100), w tym 110,40 zł podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu decyzją z 21 października 2015 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L., po rozpatrzeniu odwołania A. S. i J. B., od decyzji Starosty G. z dnia 28 sierpnia 2015 r., nr [...], odmawiającej wydania orzeczenia o wykonaniu aktu nadania ustalającego granice gospodarstwa oraz jego szacunek, które otrzymał P. B. aktem nadania Nr [...] z dnia 18 grudnia 1947 r., na podstawie art. 138 § 2 k.p.a., uchyliło decyzję organu pierwszej instancji i przekazało mu sprawę do ponownego rozpatrzenia.

Decyzja Kolegium wydana została w następującym stanie sprawy:

Wnioskiem z dnia 2 kwietnia 2012 r. A. S. wniósł o wydanie orzeczenia o wykonaniu aktu nadania dla gospodarstwa rolnego w miejscowości J. nr 26, gmina G. na nazwisko P. B.. W związku z tym wnioskiem Starosta wydał decyzję z dnia 10 października 2012 r. o umorzeniu postępowania w przedmiocie wydania orzeczenia o wykonaniu aktu nadania, która to decyzja została utrzymana w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. decyzją z dnia 3 grudnia 2012 r. Wywiedziona od tej decyzji skarga została oddalona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. akt II SA/Wr 72/13.