Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 14 marca 2016 r., sygn. III SA/Wr 1228/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Moskała Sędziowie Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska (sprawozdawca) Sędzia WSA Anna Siedlecka Protokolant specjalista Ewa Bogulak po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 14 marca 2016 r. sprawy ze skargi A Spółki z o.o. w W. i I.C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej w związku z eksploatacją automatu do gier poza kasynem gry oddala skargę w całości.
Uzasadnienie
I
Zaskarżoną decyzją, opisaną w sentencji niniejszego wyroku, Dyrektor Izby Celnej we W., po rozpatrzeniu odwołania stron skarżących - utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w W. z dnia [...] listopada 2013r. (Nr [...]), nakładającą na obie skarżące strony karę pieniężną w kwocie 12.000 zł, w związku z eksploatowaniem automatu do gier poza kasynem gry.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ celny wskazał, że:
1. W dniu [...].05 2011 r. funkcjonariusze celni przeprowadzili, w barze "A" przy ul. [...] (pawilon [...]) w J., kontrolę w zakresie przestrzegania przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r., Nr 201 poz. 1540 ze zm.; dalej: "u.g.h." lub "ustawa hazardowa"), w wyniku której stwierdzili eksploatowanie w tym lokalu automatu do gry o nazwie [...] o numerze [...].
2. W trakcie kompletowania materiałów dowodowych przekazana została umowa o wspólnym przedsięwzięciu, z której wynika, że urządzeniem, o którym mowa, dysponuje skarżąca spółka, natomiast oba skarżące podmioty uzyskują zyski z jego eksploatacji.
3. Na podstawie art. 89 ustawy hazardowej oraz dokonanych ustaleń Naczelnik Urzędu Celnego wszczął z urzędu postępowanie w sprawie wymierzenia kary pieniężnej wobec stron skarżących z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry, w wymienionym lokalu.
4. W toku postępowania organ włączył do akt postępowania opinię biegłego sądowego Sądu Okręgowego z zakresu informatyki telekomunikacji i automatów do gier z przeprowadzonej ekspertyzy skontrolowanego urządzenia, pochodzącą z prowadzonej równolegle sprawy karnej skarbowej.