Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 28 stycznia 2016 r., sygn. I SA/Ol 761/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Wiesława Pierechod (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Wojciech Czajkowski,, sędzia WSA Renata Kantecka, Protokolant specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 stycznia 2016r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. oddala skargę

Uzasadnienie

J.S. (powoływany dalej również jako strona, skarżący, podatnik) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r..

Powyższą decyzją Dyrektor Izby Skarbowej (dalej organ odwoławczy, organ II instancji) uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego (dalej organ I instancji) z dnia "[...]", nr "[...]" określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r. w wysokości 175.469 zł, i określił zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r. w kwocie 175.346 zł.

W uzasadnieniu poddanego kontroli sądowej rozstrzygnięcia Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, że przyczyną określenia zobowiązania było ustalenie przez organ I instancji, iż w 2009r. podatnik oprócz działalności gospodarczej pod nazwą Zakład Stolarski zgłoszonej do opodatkowania, prowadził niezgłoszoną do opodatkowania działalność gospodarczą w zakresie obrotu nieruchomościami.

Stwierdzono bowiem, że w kontrolowanym okresie podatnik, poza przychodem z działalności tartacznej, uzyskał przychód w kwocie 672.132 zł ze zbycia niezabudowanej działki gruntu nr 14/8 o pow. 2.419 m2 i dwóch udziałów wynoszących po 1/14 w prawie własności nieruchomości składającej się z działki gruntu o nr 14/23 o pow. 2.529 m2 stanowiących jego majątek osobisty, oraz ze zbycia wraz z małżonką niezabudowanej działki gruntu nr 14/28 o pow. 6.281 m2 i dwóch udziałów wynoszących po 1/14 części we współwłasności działki gruntu nr 14/31 o pow. 726 m2, położonych w miejscowości T., gm. S.. Przychody te zakwalifikowano do przychodów z pozarolniczej działalności gospodarczej. Koszty uzyskania przychodów z tego tytułu ustalono w łącznej kwocie 88.782,33 zł.