Wyrok WSA w Krakowie z dnia 8 maja 2015 r., sygn. II SA/Kr 347/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda Sędziowie : WSA Mariusz Kotulski (spr.) WSA Paweł Darmoń Protokolant : st. sekr. sąd. Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 maja 2015 r. sprawy ze skargi M.B. , H.C. , A.B. , C.O. , E.A. i B.J. na decyzję Wojewody z dnia 30 maja 2014 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących M.B. , H.C. , A.B. , C.O. , E.A. i B.J. kwotę 542 zł (pięćset czterdzieści dwa złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 31 października 2013 r. nr [...] Prezydent Miasta K. orzekł o odmowie wypłaty zwaloryzowanego odszkodowania ustalonego orzeczeniami Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia 15 marca 1956 r. Nr [...] na rzecz H.O. z domu B. , B.J. z domu B. i W.B. w kwotach po 178,64 zł z tytułu wywłaszczenia na mocy orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia 8 listopada 1955 r. Nr [...] części parceli 1. kat. [...] o pow. 1100 m2 obj. KW [...] stanowiącej własność H.B. , B.B. i W.B. w 1/3 cz.

W uzasadnieniu decyzji organ I instancji przypomniał m.in., iż Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. orzeczeniem z dnia 08.11.1955 r. Nr [...] wywłaszczyło m.in. część parceli 1. kat. [...] o pow. 1100 m2 obj. KW [...] stanowiącej własność H.B. , B.B. i W.B. w 1/3 cz. Trzema osobnymi orzeczeniami Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia 15.03.1956 r. Nr [...] przyznało na rzecz H.O. z domu B. , B.J. j z domu B. i W.B. odszkodowanie w kwotach po 178,64 zł z tytułu wywłaszczenia na mocy orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w K. z dnia 08.11.1955 r. Nr [...] części parceli. kat. [...] o pow. 1100 m2 obj. KW [...] stanowiącej własność H.B. , B.B. i W.B. w 1/3 cz.

Prezydent zaznaczył, iż powyższe orzeczenia zostały wydane na podstawie dekretu z dnia 26.04.1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz. U. R.P. Nr 4, poz. 31 z roku 1952). Zasady wypłaty odszkodowania regulowało wydane na podstawie art. 31 ust. 2 w/w dekretu rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28.11.1952 r. w sprawie trybu wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości (Dz. U. z 1952, Nr 52, poz. 340). Zgodnie z przepisami tego rozporządzenia odszkodowanie przypadające wywłaszczonemu przy odszkodowaniu nie przekraczającym sumy 15 000 zł było płatne w ciągu 6 m-cy, licząc od daty ostatecznego orzeczenia o odszkodowaniu.