Wyrok WSA w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2015 r., sygn. IV SA/Wa 59/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki, Sędziowie sędzia WSA Alina Balicka (spr.), sędzia WSA Krystyna Napiórkowska, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2015 r. sprawy ze skargi M. Z. i W. S. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu decyzją z [...] lipca 2014 r. Minister Infrastruktury i Rozwoju, działając na podstawie art 138 § 1 pkt 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm.), dalej "k.p.a.", po rozpatrzeniu odwołania M. Z. oraz W. S., od decyzji z [...] marca 2014 r. Wojewody [...] orzekającej o ustaleniu na rzecz P. S.A. Oddział I w S., dalej również "Bank", odszkodowania w kwocie 89 745,00 zł z tytułu wygaśnięcia hipoteki umownej zwykłej oraz hipoteki umownej kaucyjnej ustanowionych na nieruchomości lokalowej nr [...], będącej własnością M. Z. oraz W. S., która stanowi odrębną własność wraz z udziałem wynoszącym 1017/10000 w nieruchomości wspólnej, oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,0755 ha, położonej w obrębie [...] S. miasta W., dalej "nieruchomość lokalowa", przejętej z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa pod przebudowę i rozbudowę drogi krajowej nr [...] od km 29+288,30 do km 30+599,16 wraz z infrastrukturą oraz o przyznaniu na rzecz M. Z. oraz W. S. kwoty 10.000,00 zł z tytułu zamieszkiwania w ww. lokalu mieszkalnym uchylił decyzję organu pierwszej instancji i orzekł co do istoty.

Powyższa decyzja zapadła w następującym stanie sprawy.

Nieruchomość położona w obrębie [...] S. miasta W., oznaczona jako działka nr [...] o pow. 0,0755 ha, decyzją z [...] października 2013 r. Wojewody [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, została przeznaczona pod przebudowę i rozbudowę drogi krajowej Nr [...] od km 29+288,30do km 30+599,16 wraz z infrastrukturą, dalej "inwestycja drogowa".