Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 marca 2015 r., sygn. V SA/Wa 382/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Andrzej Kania (spr.), Sędzia WSA - Irena Jakubiec - Kudiura, Sędzia WSA - Michał Sowiński, Protokolant specjalista - Monika Włochińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2015 r. sprawy ze skargi J.M. na decyzję Prezesa Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zmniejszenia kwoty indywidualnej dostaw 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Prezesa Agencji Rynku Rolnego na rzecz J.M. kwotę 457 zł (czterysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Uzasadnienie
Przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie jest decyzja Prezesa Agencji Rynku Rolnego (dalej: ,,Prezes Agencji") z dnia [...] marca 2014 r. o numerze [...], utrzymująca w mocy decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Agencji Rynku Rolnego w L. z dnia [...] czerwca 2012 r. (dalej: ,,Dyrektor Oddziału’’) w sprawie cofnięcia J.M. kwoty indywidualnej dostaw. Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.
Decyzją z dnia [...] czerwca 2012 r. o numerze [...] Dyrektor Oddziału orzekł o zmniejszeniu J.M. (dalej: "skarżący") kwoty indywidualnej dostaw o 3556 kg. Wobec powyższego od roku kwotowego 2012/2013 dostawcy przysługuje kwota indywidualna dostaw w wysokości 5056 kg o referencyjnej zawartości tłuszczu 40,553 g/kg. W podstawie prawnej decyzji powołano art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (Dz.U. z 2009 r., Nr 11, poz. 65 ze zm.) - dalej: "ustawa o organizacji rynku mleka". Uzasadniając rozstrzygnięcie organ wskazał, iż skarżący w roku kwotowym 2011/2012 wprowadził do obrotu mleko lub przetwory mleczne w ilości mniejszej niż 70 % przyznanej mu kwoty indywidualnej.
W odwołaniu z dnia [...] lipca 2012 r. skarżący podniósł, że wcześniej padły mu dwie krowy, natomiast po wycieleniu się jałówek będzie mógł odstawiać więcej mleka do podmiotu skupującego.