Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 9 grudnia 2014 r., sygn. I SA/Wr 2251/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski (sprawozdawca), Sędziowie: Sędzia WSA Anetta Chołuj, Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska, Protokolant: Sekretarz sądowy Katarzyna Wilczek, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 9 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi A. W. i T. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. I) uchyla zaskarżoną decyzję; II) stwierdza, że ww. decyzja nie polega wykonaniu; III) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] (słownie: [...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Przystępując do rozstrzygania, Sąd przyjął stan faktyczny i prawny sprawy jn.

Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Skarbowej we W. (dalej: Dyrektor IS) z [...] sierpnia 2014 r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. (dalej: Naczelnik US) z [...] maja 2014 r. nr [...], odmawiającą A. i T. W. (dalej: podatnicy, strona, skarżący) stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r.

Z akt sprawy wynika, że w zeznaniu podatkowym za 2011 r. podatnicy wykazali dochód z innych źródeł, tj. świadczenie mieszkaniowe wypłacone przez Wojskową Agencję Mieszkaniową (dalej: WAM) w kwocie [...] zł. Następnie złożyli korektę tego zeznania, w którym nie wykazali już ww. kwoty dochodu. Jednocześnie zawnioskowali