Wyrok WSA w Warszawie z dnia 3 grudnia 2014 r., sygn. VIII SA/Wa 605/14
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Cezary Kosterna, Sędzia WSA Renata Nawrot, Protokolant Referent stażysta Magdalena Krawczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2014 r. sprawy ze skargi S. P., A. D., M. T., A. F., R. I. i G. F. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania oddala skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2013 r., znak [...], Starosta L (dalej: "Starosta", "organ I instancji"), działając na podstawie art. 97 § 1 pkt 4, art. 101 § 1 i § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2013 r., poz. 267 ze zm., zwana dalej: "k.p.a."), orzekł
o zawieszeniu postępowania w sprawie wprowadzenia zmiany w ewidencji gruntów wsi B, gmina L, dotyczącej działki nr [...], do czasu prawomocnego zakończenia sprawy dotyczącej własności tej działki w postępowaniu sądowym, prowadzonym przez Sąd Rejonowy w K VI Zamiejscowy Wydział Cywilny w L pod sygnaturą akt VI Ns 5/13.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ I instancji wskazał, iż S P (dalej : "skarżąca", "strona"), działająca w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik: [...], występowała z zażaleniami na ewidencję gruntów wsi B, gm. L, założoną w 1966 r., wnioskując jednocześnie o jej sprostowanie
w stosunku do granic i powierzchni działki nr [...]. Działka ta w operacie ewidencji gruntów figuruje na ojca strony, L D.
Decyzją znak [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. Starosta odmówił wprowadzenia zmiany w ewidencji gruntów i budynków dotyczącej danych ewidencyjnych działki nr [...]. Od decyzji tej strona wniosła odwołanie do Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego
i Kartograficznego (dalej: "MWINGiK", "organ odwoławczy"), który decyzją znak [...] z dnia [...] marca 2011 r. uchylił decyzję Starosty i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. Na skutek skargi strony, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 3 listopada 2011 r., sygn. akt VIII SA/Wa 538/11, skargę oddalił. Następnie Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 10 września 2013 r., sygn. akt I OSK 660/12, oddalił skargę kasacyjną strony.