Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Warszawie z dnia 7 października 2014 r., sygn. I SA/Wa 1281/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anita Wielopolska-Fonfara Sędziowie: Sędzia WSA Dariusz Pirogowicz Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) Protokolant referent stażysta Małgorzata Sieczkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2014 r. sprawy ze skargi A. P. i A. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] po rozpoznaniu odwołania Prezydenta W. od decyzji Starosty [...] z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] orzekającej zwrot części wywłaszczonej nieruchomości położonej w W. w dzielnicy [...] tj. liczącej łącznie [...] m2 , oznaczonej ewidencyjnie jako projektowane działki nr [...] o powierzchni [...] m2 , nr [...] o powierzchni [...] m2 i nr [...] o powierzchni [...] m2 (wszystkie z obrębu [...]), oraz odmowę zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] z obrębu [...] na rzecz A. B. i A. P. uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.

W uzasadnieniu organ przedstawił następująco stan sprawy:

Decyzją nr [...], dnia [...] maja 1975 r. Naczelnik Dzielnicy [...] odjął za odszkodowaniem własność nieruchomości ([...] m2), położonej w W., między [...] i ul. [...], oznaczonej jako "[...]". na podstawie ustawy z dnia 2 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (j.t. Dz. U. P.R.L. 1974/10/64, ost. Zm. 1947/17/94). Według decyzji o lokalizacji inwestycji nr [...] z dnia [...] marca 1973 r. nieruchomość przeznaczono pod budowę szpitala [...]. Własność odjęto K.P., którego tytuł prawny do nieruchomości wynikał z Aktu Własności Ziemi nr [...], wydanego [...] lutego 1975 r. przez Urząd Dzielnicowy [...] Wydział Rolnictwa i Leśnictwa. Wywłaszczono całą działkę nr [...] z obrębu [...], gdyż część spoza lokalizacji miała być w przyszłości wywłaszczona pod ulice [...] i [...] i "nie nadawała się do dalszego eksploatowania pod uprawy ogrodnicze". Ustalono odszkodowanie w kwocie [...] zł (w tym za grunt [...] zł a za obiekty budowlane [...] zł). Odszkodowanie za grunt w całości przyznano właścicielowi, a odszkodowanie za naniesienia przyznano dzierżawcy - W. U., o wywłaszczenie wniosła Dyrekcja Rozbudowy Miasta W., dnia [...] października 1974 r.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00