Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 października 2014 r., sygn. I SA/Wa 3097/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) Sędziowie: WSA Jolanta Dargas WSA Małgorzata Miron Protokolant specjalista Ewelina Dębna po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2014 r. sprawy ze skargi H. D. i Z. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. oddala skargę, 2. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata H. K., tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym: tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych.

Uzasadnienie

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] z dnia [...] września 2013 r., nr [...] dotyczącą ustalenia odszkodowania za grunt wydzielony na drogę publiczną.

Zaskarżone orzeczenie zostało wydane w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Ostateczną decyzją Burmistrz O. w dniu [...] grudnia 2006 r., nr [...] zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej w mieście O., będącej własnością H i Z. D. W wyniku podziału wydzielono działki przeznaczone pod lokalną drogę publiczną ulicę [...] i na poszerzenie ul. [...] - zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta O.

H. i Z. D. wystąpili z wnioskiem do Starosty [...] o ustalenie odszkodowania za nieruchomości przejęte pod drogę - zgodnie z przepisem art. 98 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. , Nr 102, poz. 561 ze zm.).

Wniosek powyższy został rozpoznany decyzją z dnia [...] maja 2010 r., nr [...]. Decyzję tę Wojewoda [...] uchylił orzeczeniem z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...].