Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 października 2014 r., sygn. V SA/Wa 986/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Michał Sowiński, Sędzia WSA - Barbara Mleczko-Jabłońska (spr.), Sędzia WSA - Dorota Mydłowska, Protokolant ref. staż. - Katarzyna Smaga, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 października 2014 r. sprawy ze skargi J.K. na decyzję Dyrektora M. Oddziału Regionalnego ARiMR w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3. zasądza od Dyrektora M. Oddziału Regionalnego ARiMR w W. na rzecz J.K. kwotę 457 zł (słownie: czterysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

W dniu [...] maja 2012 r. do Biura Powiatowego ARiMR w W. wpłynął wniosek producenta rolnego J. K. o przyznanie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2012. Jak wynika z przedmiotowego wniosku, do płatności zgłoszone zostały grunty rolne położone w województwie [...], powiecie [...], gminie [...], obrębie ewidencyjnym [...], na działkach o nr ewidencyjnych: [...], o powierzchniach odpowiednio[...].

W dniu [...] sierpnia 2012 r. strona złożyła dokument wycofania części wniosku w zakresie działek rolnych położonych na działkach ewidencyjnych [...] (oznaczonych literami: [...]) o powierzchni odpowiednio: [...] ha.

Weryfikując wniosek organ I instancji powiadomił stronę o zgłoszeniu przez innego wnioskodawcę do płatności na rok 2012 tych samych działek ewidencyjnych i powierzchni użytkowanych rolniczo, które w swoim wniosku na rok 2012 deklarowała strona. Z akt sprawy wynika bowiem, że do Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. wpłynęło w dniu [...] czerwca 2012r. pismo pełnomocnika J. C. i A. C. informujące organ, że jego mocodawcy w dniu [...] maja 2012r, wystąpili z wnioskiem o płatności bezpośrednie do powyższych gruntów jako posiadacze zależni przedmiotowych nieruchomości na podstawie obowiązującej do [...] stycznia 2015r. umowy dzierżawy z Agencją Nieruchomości Rolnych.