Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 21 października 2014 r., sygn. I SA/Gd 839/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik, Sędziowie Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Marzena Cybulska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 października 2014 r. sprawy ze skargi A.F. i R.F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 27 maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących kwotę 100 (sto) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W dniu 28 lutego 2011 r. R. i A.F. złożyli w Urzędzie Skarbowym zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2010, w którym wykazali:

R.F.:

- dochód ze stosunku: pracy, służbowego (...) [...] zł,

- pobrana zaliczka przez płatnika na podatek [...] zł,

- dochód z innych źródeł [...] zł,

- pobrana zaliczka przez płatnika na podatek [...] zł,

- odliczenia od dochodu:

wydatki z tyt. użytkowania sieci Internet [...] zł,

A.F.:

- dochód ze stosunku: pracy, służbowego (...) [...] zł,

- dochód z innych źródeł [...] zł,

- zaliczki pobrane przez płatnika [...] zł,

- składki na ubezpieczenie społeczne [...] zł,

Łączny dochód małżonków po odliczeniach [...] zł,

Podstawa obliczania podatku [...] zł,

Obliczony podatek [...] zł,

Odliczenia od podatku:

R.F.

- składki na bezp. zdrowotne [...] zł,

- ulga na dzieci [...] zł,

A.F.

- składki na bezp. zdrowotne [...] zł,

Podatek należny [...] zł,

Suma zaliczek pobranych przez płatników [...] zł,

Nadpłata [...] zł.

Jednocześnie w złożonym zeznaniu podatnicy wnieśli o przekazanie 1% podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego - wnioskowana kwota wynosiła [...] zł.

Następnie w dniu 11 grudnia 2013 r. R.F. złożył w Urzędzie Skarbowym wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w kwocie [...] zł, do którego załączył korektę zeznania o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2010 (na formularzu PIT-37), dokonując wyboru sposobu rozliczenia wspólnie z małżonką oraz kserokopię informacji o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy (PIT-11).