Wyrok WSA w Warszawie z dnia 2 września 2014 r., sygn. I SA/Wa 1358/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 2 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie

Po rozpatrzeniu wniosku J. P. i M. R. [...] Dzielnicy [...] [...] decyzją z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...], orzekł o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego przysługującego ww. w prawo własności nieruchomości gruntowej, położonej w [...] przy ul. [...] [...], stanowiącej działkę nr ew. [...] z obrębu [...]_[...] liczącą [...] m2 powierzchni oraz odmówił nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności tej nieruchomości, ustalił opłatę za przekształcenie w wysokości [...] zł, przy czym w kwocie [...] zł dla J. P. za przekształcenie udziału wynoszącego [...] części gruntu oraz w wysokości [...] zł dla M. R. za przekształcenie udziału wynoszącego [...] gruntu z określeniem 14 dniowego terminu od daty kiedy decyzja stanie się ostateczne do wniesienia tej opłaty, ustalił że decyzja stanowi podstawę wpisu prawa własności w księdze wieczystej, ustalił hipotekę przymusową na rzecz [...] obciążającej udział [...] nieruchomość należący do J. P. z tytułu opłaty za przekształcenie w kwocie [...] zł i zabezpieczającej roszczenia o świadczenia uboczne - zapłatę odsetek za zwłokę w uiszczeniu opłaty za przekształcenie i zapłatę przyznanych kosztów postępowania, ustalił hipotekę przymusową na rzecz [...] obciążającej udział [...] nieruchomości należący do M. R. zabezpieczającej wierzytelność [...] z tytułu opłaty za przekształcenie tego udziału w kwocie [...] zł i także zabezpieczającej roszczenia o świadczenia ubocze - zapłatę odsetek za zwłokę w uiszczeniu opłaty za przekształcenie i zapłatę przyznanych kosztów postępowania.