Wyrok WSA w Lublinie z dnia 16 lipca 2014 r., sygn. I SA/Lu 180/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz, Sędziowie WSA Halina Chitrosz,, WSA Krystyna Czajecka-Szpringer (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 lipca 2014 r. sprawy ze skargi H. L. B. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania B. L. od decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia [...] r. w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości za [...] r., utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Prezydent Miasta decyzją z dnia [...] r. ustalił małżonkom H. i B. L. podatek od nieruchomości za [...] r. w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ podatkowy pierwszej instancji powołując się na zebrany w sprawie materiał dowodowy, w tym informację w sprawie podatku od nieruchomości, zawiadomienia o zmianie danych z ewidencji gruntów i budynków, akt notarialny z dnia [...] r., akt notarialny z dnia [...] r., projekt budowlany samoobsługowej myjni bezdotykowej, ewidencję środków trwałych Firmy A, protokół oględzin z dnia [...] r. oraz zgromadzone do akt sprawy pisma i decyzje ustalił, że skarżący są właścicielami nieruchomości składającej się z działek gruntu nr [...] i [...]o łącznej powierzchni [...] m² zabudowanych myjnią samochodową. Skarżący prowadzi działalność gospodarczą pod nazwą B.

W informacjach w sprawie podatku od nieruchomości z [...] r. podatnicy wykazali do opodatkowania grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni [...]m², grunty pozostałe [...] m², budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni użytkowej [...] m² i budowle o łącznej wartości [...] zł, na którą składają się obiekty pomocnicze do budynku. Organ podatkowy zakwestionował wskazaną w informacjach w sprawie podatku od nieruchomości wartość budowli, powierzchnię budynku związanego z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz gruntów pozostałych. Według ustaleń organu z projektu budowlanego i warunków pozwolenia na budowę i użytkowanie nie wynika, że w wyniku prac budowlanych miał powstać budynek. Organ uznał, że myjnia samochodowa jest budowlą, która wraz z kontenerem podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.