Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 12 marca 2014 r., sygn. I SA/Gl 120/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Suleja, Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2014 r. sprawy ze skargi A. P. - kuratora spadku po zmarłym J. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) orzeka, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Znak: [...], działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), art. 26 ust. 1 pkt 5 i art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.), dalej ustawa podatkowa, Dyrektor Izby Skarbowej w K., po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez pana J. D. (dalej podatnik) od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. z dnia [...] Nr [...] - określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. - utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.

Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wskazał, że organ podatkowy pierwszej instancji ustalił, iż podatnik dokonał odliczenia od dochodu zwrotu nienależnie pobranych świadczeń w kwocie [...]zł, na potwierdzenie czego wskazał decyzję z dnia [...] Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) o wstrzymaniu wypłaty i rozliczeniu pobranych świadczeń emerytalno-rentowych z ubezpieczenia społecznego rolników, z której wynikało, że