Wyrok WSA w Krakowie z dnia 22 listopada 2013 r., sygn. II SA/Kr 1023/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Agnieszka Nawara-Dubiel (spr.) Protokolant: Anna Balicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 listopada 2013 r. sprawy ze skargi Z.J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 19 czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji; II. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonywane.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r., nr [...] nakładające na Z.J. grzywnę w celu przymuszenia w wysokości 500,00 zł z powodu uchylania się przez zobowiązaną od wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym z dnia 21 stycznia 2013 r., nr [...] oraz w decyzji Wojewody z dnia 23 listopada 2012 r., znak: [;...] w zakresie wykonania obowiązku polegającego na udostępnieniu nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,14 ha, położonej w obr. W. jedn. ewid. K. , objętej księgą wieczystą nr [...] działki nr [...] o pow. 0,66 ha, położonej w obr. W. , jedn. ewid. K. , objętej księgą wieczystą nr [...] oraz działki nr [...] o pow. 0,20 ha, położonej w obrębie W. jedn. ewid. K. objętej księgą wieczystą nr [...] stanowiącej własność Z.J. w celu założenia i przeprowadzenia przez w/w działki urządzeń kanalizacji sanitarnej w ramach projektu pn. "Zapewnienie prawidłowej gospodarki ściekowej na terenie aglomeracji [...] Organ pierwszej instancji nałożył na stronę również opłatę egzekucyjną w wysokości 50,00 zł z wezwaniem do ich uiszczenia w terminie 14 dni od dnia, w którym przedmiotowe postanowienie stanie się ostateczne. Ponadto organ pierwszej instancji wezwał Z.J. do wykonania w w/w terminie obowiązku określonego w tytule wykonawczym z dnia 21 stycznia 2013 r., nr [...] pod rygorem nałożenia kolejnej grzywny w celu przymuszenia w tej samej lub wyższej kwocie lub zastosowania przymusu bezpośredniego.