Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 25 listopada 2013 r., sygn. I SA/Gl 779/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Sędziowie WSA Beata Kozicka, Wojciech Organiściak (spr.), Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 listopada 2013 r. sprawy ze skargi Z. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) orzeka, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. na rzecz strony skarżącej kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. (dalej SKO) działając na podstawie art. 233 § 1 pkt. 1, art. 21 § 1 pkt.2 i art.207 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz.60 ze zm., dalej Ordynacja podatkowa lub O.p.) oraz art. 1a ust. 1 pkt.1, 2, 3, art. 2 ust. 1 pkt.1, 2 i 3, art. 3 ust. 1 pkt. 1, art. 4 ust. 1 pkt. 1, 2 i 3, art. 5, art. 6 ust. 6-8 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 9, poz. 613 ze zm., dalej też u.p.o.l.) decyzją z dnia [...] (Nr [...]) utrzymało w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy K. przez [...] Gminy z dnia [...] (winno być [...]- dopisek Sądu) Nr [...], w przedmiocie ustalenia Z. A. wymiaru podatku od nieruchomości na rok 2011 w kwocie [...]zł.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji podano, iż wysokość podatku ustalono na podstawie informacji o nieruchomościach oraz danych z ewidencji gruntów, a co wyrażono w zestawieniu przedmiotu i podstawy oraz stawek i kwot opodatkowania. W szczególności organ wykazał, że na ogólną kwotę podatku od nieruchomości w wysokości [...]zł., składają się: budynki pod działalność gospodarczą o powierzchni 187,42 m2 opodatkowane według stawki [...]zł., co dało kwotę podatku [...]zł., grunty pod działalność gospodarczą o powierzchni 1770,22 m2 opodatkowane według stawki [...]zł., co dało kwotę podatku [...]zł. oraz budowle do wytwarzania energii elektrycznej o wartości [...]zł., opodatkowane od 2% wartości, co dało kwotę podatku [...]zł.