Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 26 listopada 2013 r., sygn. II SA/Bk 478/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, Sędziowie sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk,, sędzia WSA Mirosław Wincenciak (spr.), Protokolant st. sekretarz sądowy Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 26 listopada 2013 r. sprawy ze skargi J. i T. W. A. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie budowy stawu ziemnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję P. Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z [...].01.2013 r. nr [...], 2. stwierdza, że wymienione decyzje nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. na rzecz skarżących J. i T. W. A. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. decyzją z [...] maja 2013r., znak [...] utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z [...] stycznia 2013 r., znak [...] umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie budowy stawu ziemnego na działce Pana T. C., ozn. nr [...] w P., gm. Ł.

Rozstrzygnięcie zapadło na tle następującego stanu faktycznego:

Decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r., nr [...] Starosta Ł. zatwierdził Panu T. C. projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz budynku garażowo - gospodarczego wraz z urządzeniami budowlanymi na działce nr [...] w P. (k. [...], t. [...] akt admin.).

Następnie decyzją z [...] stycznia 2011 r., nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. zatwierdził Panu T. C. projekt budowlany zamienny i udzielił pozwolenia na wznowienie robót budowlanych przy realizacji budynku mieszkalnego i garażowo - gospodarczego oraz zobowiązał go do uzyskania pozwolenia na użytkowanie obiektów (k. [...], t. [...] akt admin.).