Postanowienie WSA w Łodzi z dnia 6 sierpnia 2013 r., sygn. II SAB/Łd 39/13

Prawo pomocy

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II - Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.L. i P.L. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika w sprawie ze skargi na bezczynność Wójta Gminy G. w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej postanawia odmówić skarżącym przyznania prawa pomocy. AG

Uzasadnienie

II SAB/Łd 39/13

U z a s a d n i e n i e

A.L. i P.L. zwrócili się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika w sprawie ze skargi na bezczynność Wójta Gminy G. w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości gruntowej.

Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach z dnia 2 lipca 2013 r. wnioskodawcy pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z dwiema uczącymi się córkami. Skarżący posiadają dom o powierzchni 200 m², nieruchomość rolną o powierzchni 1,26 ha i działkę o powierzchni 54 a.. W uzasadnieniu wniosku skarżący podali, że z uwagi na brak dochodów P.L. wyjechał za granicę w poszukiwaniu pracy. Rodzina korzysta ze wsparcia finansowego rodziny, spłaca kredyty - ok. 1200 zł miesięcznie.