Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 16 maja 2013 r., sygn. II SA/Sz 263/13
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz (spr.), Sędzia NSA Iwona Tomaszewska, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 16 maja 2013 r. sprawy ze skargi Spółki A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia
[...], wydanym na podstawie art. 97 § 2, art. 144 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz.1071 ze zm.), zwanej dalej "K.p.a.", po rozpatrzeniu zażalenia B. na postanowienie Wójta Gminy z dnia [...] w przedmiocie odmowy podjęcia zawieszonego postępowania, wszczętego z wniosku B. o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości, stanowiącej własność Gminy [...], działki nr [...] o łącznej pow. [...] ha - utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie.
Organ odwoławczy podał, że ww. postanowieniem z dnia [...] r. Wójt Gminy odmówił podjęcia zawieszonego postępowania wszczętego z wniosku [...] z dnia [...].
Zawieszenie postępowania nastąpiło na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a. do czasu rozstrzygnięcia przez Sąd Okręgowy Wydział [...] sprawy
z powództwa Gminy przeciwko B. o rozwiązanie umowy wieczystego użytkowania obejmującej przedmiotowe działki. Pozew o rozwiązanie umowy użytkowania wieczystego Gmina złożyła do Sądu Okręgowego w dniu [...] r.
W ocenie organu I instancji, rozstrzygnięcie sprawy cywilnej przez sąd ma znaczenie prawne dla rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej, ponieważ zadecyduje o istnieniu bezwzględnej przesłanki przekształcenia, którą jest istnienie prawa użytkowania wieczystego.