Wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 kwietnia 2013 r., sygn. V SA/Wa 1448/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Irena Jakubiec-Kudiura, Sędzia WSA - Barbara Mleczko-Jabłońska (spr.), Sędzia WSA - Michał Sowiński, Protokolant st. specjalista - Małgorzata Broniarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2013r. sprawy ze skargi J.R. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w W. z dnia [...] kwietnia 2012r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania; 1. Uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w P. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] 2. Zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego ARiMR w W. na rzecz J.R. kwotę 440 zł (czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. 3. Stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] października 2009 r. nr [...] Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w P. rozpoznając wniosek J.R. o przyznanie pomocy finansowej na rok 2009, przyznał płatność w ramach działania "Wspieranie gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW)" w łącznej wysokości 12.489,73 zł. Następnie decyzją z [...] listopada 2009 r. nr [...] Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w P. przyznał J.R. płatność w łącznej wysokości 86.772,51 zł (w tym jednolita płatność obszarowa 47.225,19 zł, uzupełniająca płatność obszarowa do powierzchni grupy upraw podstawowych w wysokości 13.617,15 zł, uzupełniająca płatność obszarowa do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę uprawianych na trwałych użytkach zielonych w wysokości 25.930,17 zł). W załączniku graficznym dołączonym do badanego w ww. decyzjach wniosku wskazano m.in., iż działki: "A", "B", i "C" znajdują się na działce ewidencyjnej oznaczonej nr A/A (J.).