Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 18 kwietnia 2013 r., sygn. I SA/Sz 820/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski, Sędziowie Sędzia WSA Anna Sokołowska (spr.),, Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Protokolant Edyta Wójtowicz, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi E. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. wraz z odsetkami za zwłokę. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 16 marca 2012 r. Nr [...], II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej E.A. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie decyzją z dnia [...] r. nr [...], wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 oraz art. 67a § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. nr 8, poz. 60 ze zm.) - zwanej dalej "O.p.", Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. nr [...], którą odmówiono E. A. umorzenia zaległości w kwocie [...] zł w podatku dochodowym od osób fizycznych za [...] r. z odsetkami za zwłokę w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu swojej decyzji Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, że wnioskiem opatrzonym datą [...] r. (data wpływu do urzędu skarbowego [...] r.) E. A. wystąpiła do Naczelnika Urzędu Skarbowego o umorzenie zadłużenia podatkowego, powstałego w wyniku nieuregulowania zobowiązania z tytułu uzyskania przychodu ze sprzedaży w dniu [...] r. lokalu mieszkalnego. Strona wskazała, że brak zapłaty podatku nie wynikał z jej złej woli, ale spowodowany był złym stanem zdrowia ([...]) i niedoinformowaniem ze strony notariusza. Podała, że była w urzędzie skarbowym podpisywała "jakieś" oświadczenie, ale nie pamięta, czego dotyczyło. Choroba ([...]) spowodowała luki jej w pamięci, a w konsekwencji nie dopełniła ona formalności związanych ze sprzedażą mieszkania. Obecnie strona jest w złym stanie fizycznym i psychicznym, a także w trudnej sytuacji materialnej, nie stać jej na pełne opłaty, w tym zakup leków. Tragiczna śmierć syna przyczyniła się do pogorszenia stanu jej zdrowia. Strona nie posiada środków na uregulowanie zaległości podatkowej, ma niską emeryturę ([...] zł), a stan zdrowia uniemożliwia podjęcie dodatkowej pracy.