Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 7 lutego 2013 r., sygn. IV SA/Wr 770/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Julia Szczygielska (sprawozdawca) Sędziowie : Sędzia WSA Lidia Serwiniowska Sędzia WSA Alojzy Wyszkowski Protokolant : Aneta Januszkiewicz po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 7 lutego 2013 r. sprawy ze skargi B. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego J. G. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy w postaci usług opiekuńczych oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w J. powołując się na przepis art.138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art.50 ust. 1, ust. 2, ust. 3, ust. 5 i ust. 6 w związku z art. 8 ust. 1, ust. 3, ust. 4 i ust.11 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej /Dz.U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1362 ze zm./ i uchwałę Nr II/11/06 Rady Miasta B. z dnia 4 grudnia 2006r. w sprawie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych (Dz.U. Województwa Dolnośląskiego Nr 277, poz. 4217), po rozpatrzeniu odwołania B. B., od decyzji Prezydenta Miasta B., z dnia [...], nr [...] o przyznaniu skarżącej pomocy w postaci usług opiekuńczych realizowanych w miejscu zamieszkania w okresie od 1 sierpnia 2012r. do 31 stycznia 2013r. w wymiarze 3 godzin dziennie za odpłatnością w wysokości 100% pełnego kosztu wynikającego z ustalonej w umowie z wybranym wykonawcą ceny za 1 godzinę usług, utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

W uzasadnieniu organ odwoławczy przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy:

Organ I instancji opisaną wyżej decyzja z dnia [...], nr [...] - przyznał skarżącej B. B. przedmiotowe usługi opiekuńcze na okres od 01 sierpnia 2012 r. do 31 stycznia 2013 r. w wymiarze 3 godzin dziennie za odpłatnością w wysokości 100% pełnego kosztu wynikającego z ustalonej w umowie z wybranym wykonawcą ceny za 1 godzinę usług. Organ podkreślił, że dochód B. B. w wysokości 10.053,59 zł, stanowiącej 2108% dochodu wynikającego z art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej, kwalifikuje ją do ponoszenia opłat za usługi opiekuńcze w wysokości 100%, co wynika z tabeli odpłatności za usługi opiekuńcze stanowiącej załącznika nr 1 do uchwały Nr II/11/06 Rady Miasta B. z dnia 4 grudnia 2006 r. w sprawie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych.