Wyrok WSA w Warszawie z dnia 9 stycznia 2013 r., sygn. I SA/Wa 1476/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda Sędziowie: WSA Elżbieta Lenart WSA Marek Wroczyński (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Aleksandra Borkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi Miasta W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji w części uchylającej decyzję Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w pkt 1; 2. w pozostałej części uchyla zaskarżoną decyzję; 3. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 4. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego Miasta W. kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania B. M. od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] lutego 2012 r., nr [...] odmawiającej uwzględnienia wniosku w sprawie ustalenia odszkodowania w pkt 1 E. i T. M., w pkt 2 B. M. za działki ewidencyjne: nr [...] z obrębu [...] i nr [...] z obrębu [...] zajęte pod drogę - uchylił w całości decyzję organu I instancji przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Zaskarżona decyzja Wojewody [...] została wydana w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną sprawy.

Wnioskiem z dnia 16 kwietnia 2004 r. B. M. wystąpiła o ustalenie i wypłatę odszkodowania za grunt zajęty pod drogę - ulicę [...] róg [...] stanowiący działki ewidencyjne: nr [...], [...] [...] z obrębu [...].

Wnioskiem z dnia 30 listopada 2007 r. E. i T. M. wystąpili o ustalenie odszkodowania za grunt zajęty pod drogę - ulice [...] stanowiący działki ewidencyjne: nr [...] z obrębu [...] i nr [...] z obrębu [...].