Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 7 listopada 2012 r., sygn. I SA/Sz 412/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska (spr.), Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 7 listopada 2012 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 3 kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. 1. oddala skargę, 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz adwokata W. D. kwotę [...] złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] . nr [...] na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2005r., Nr 8, poz. 6 ze zm.), art. 2 i 17 ust.1 ustawy z dnia 12 października 1994r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (tj. Dz.U. z 2001r., Nr 79, poz. 856 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania J. K. od decyzji nr [...] Burmistrza Miasta B. z dnia[...] . w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości za 2012 r. w kwocie [...] zł. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Burmistrz Miasta B. wymierzył podatek od nieruchomości za budynek i grunt położony w B. przy ul. [...] przyjmując do opodatkowania wykazane dane przez podatnika w informacji podatkowej tj. [...] m2 powierzchni budynku jako budynku mieszkalnego lub ich części - opierając się na oświadczeniu podatnika, że zajmuje faktycznie na cele zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych, [...] m2 jako szopy budynki gospodarcze, budynki letniskowe, grunty [...] m2.