Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 3 października 2012 r., sygn. I SA/Ol 418/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski, Sędziowie sędzia WSA Tadeusz Piskozub, sędzia WSA Wojciech Czajkowski (sprawozdawca), Protokolant referent stażysta Jakub Gosk, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 3 października 2012r. sprawy ze skargi K. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2011r. oddala skargę

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza z dnia "[...]" w przedmiocie ustalenia K.T. zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. w wysokości 5.979 zł.

Z przesłanych do kontroli Sądu, wraz ze skargą na rozstrzygnięcie SKO akt, wynika następujący stan sprawy.

Decyzją z dnia "[...]" Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego udzielił K.T. pozwolenia na użytkowanie części usługowej budynku usługowo - mieszkalnego o pow. użytkowej 289,08 m², wraz piwnicą o pow. 128,31 m², położonego na działkach ewidencyjnych o nr: "[...]","[...]","[...]" i "[...]" przy ul "[...]" w P. Pomimo obowiązku wynikającego z art. 6 ust. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.), powoływanej dalej także jako: "u.p.o.l.", K.T. nie złożył w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie obowiązku podatkowego w podatku od nieruchomości, informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych. Powyższe stanowiło podstawę do wszczęcia przez Burmistrza, postanowieniem z "[...]", postępowania podatkowego w przedmiocie zobowiązania podatkowego K.T. w podatku od nieruchomości na 2011 r.. W dniu 17 maja 2011 r. podatnik złożył korektę informacji podatkowej na 2011 r. dotyczącą ww. nieruchomości, w której wykazał do opodatkowania grunty związane z działalnością gospodarczą o pow. 253 m² oraz budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o pow. użytkowej 370 m². W dniu 31 maja 2011 r. organ I instancji dokonał oględzin wymienionej nieruchomości, w wyniku których ustalił, że posadowiony na niej budynek jest podpiwniczony, piętrowy i z poddaszem użytkowym. Przylega on do szczytu budynku szeregowego jako obiekt trójfasadowy. Powierzchnia użytkowa poszczególnych kondygnacji wynosi łącznie 384,17 m². W dzienniku budowy dotyczącym realizacji i przebiegu robót budowlanych związanych z budową tego obiektu, z datą 15 grudnia 2010 r. kierownik budowy inż. T.C. dokonał wpisu o zakończeniu robót budowlanych i instalacyjnych w części usługowej.