Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 26 kwietnia 2012 r., sygn. II SA/Sz 181/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Iwankiewicz, Sędziowie Sędzia NSA Iwona Tomaszewska, Sędzia NSA Henryk Dolecki /spr./, Protokolant Katarzyna Skrzetuska-Gajos, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi Z. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Policji z dnia [...] Nr [...], II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji na rzecz skarżącego Z. M. kwotę [...] /[...]/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Rozkazem personalnym nr [...] z dnia 15 października 2010 r. Komendant Powiatowy Policji przyznał aspirantowi sztabowemu w stanie spoczynku Z. M. ekwiwalent pieniężny za [...] niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego za okres od [...] r.

W odwołaniu Z. M. podniósł, że powinien otrzymać ekwiwalent pieniężny za [...] dni niewykorzystanego urlopu dodatkowego. Wskazał, że oczekuje wyjaśnienia kwestii urlopu dodatkowego za [...] r., ponieważ w [...] r. nie korzystał z urlopu dodatkowego i urlop ten przeszedł na rok następny, i tak było w następnych latach.

Komendant Wojewódzki Policji decyzją nr [...] z dnia

[...] r. utrzymał w mocy decyzję wydaną w I instancji. Organ odwoławczy wskazał, że decyzja organu I instancji była następstwem postępowania skargowego przeprowadzonego przez Wydział Kontroli Komendy Wojewódzkiej Policji . W wyniku kontroli ustalono, że Z. M. odszedł na emeryturę z dniem [...] r. W zestawieniu należności pieniężnych wykazano, iż nie wykorzystał on [...] dni urlopu wypoczynkowego za [...] r., za co otrzymał ekwiwalent pieniężny, natomiast urlop dodatkowy w ilości [...] dni wykorzystał w okresie od [...] r. Dowodem tego jest kopia raportu strony z [...] r. o udzielenie urlopu dodatkowego za [...] r., na którym znajduje się adnotacja starszego inspektora ds. kadr i szkolenia KPP informująca, iż policjantowi przysługuje urlop wypoczynkowy za [...] r. w ilości [...] dni oraz adnotacja Zastępcy Naczelnika Sekcji Prewencji i Ruchu Drogowego KPP z której wynika, że policjant nie posiada urlopu zaległego za [...] r., dlatego przełożony proponuje udzielenie urlopu dodatkowego za [...] r. Organ odwoławczy poddał analizie dokumenty w postaci list obecności, raportów o urlopy, rocznych kart ewidencji pracy i grafików służb za okres