Wyrok WSA w Warszawie z dnia 27 marca 2012 r., sygn. V SA/Wa 2289/11
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Jolanta Bożek (spr.), Sędzia WSA - Beata Krajewska, Sędzia WSA - Piotr Kraczowski, Protokolant - st. sekr. sąd. Agnieszka Groszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2012 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... września 2010 r., nr ... w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany; oddala skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi z dnia 19 listopada 2010 r., wniesionej przez M. M. jest decyzja Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... września 2010 r. nr ... utrzymująca w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia ... lipca 2010 r. nr ... o odmowie nadania statusu uchodźcy w Rzeczypospolitej Polskiej i odmowie udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydaleniu z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia braku okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany.
Skarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
Cudzoziemka złożyła w dniu ... czerwca 2009 r. wniosek do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o nadanie statusu uchodźcy w Rzeczypospolitej Polskiej.
W dniu ... października 2009 roku Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców decyzją umorzył postępowanie w związku z rezygnacją cudzoziemki z dalszych starań o nadanie statusu uchodźcy. W dniu ... grudnia 2009 roku ten sam organ na wniosek strony uchylił decyzję o umorzeniu i podjął postępowanie na nowo.
Po rozpatrzeniu wniosku Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców decyzją z dnia ... lipca 2010 roku postanowił odmówić cudzoziemce nadania statusu uchodźcy i ochrony uzupełniającej oraz wydalić z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności uzasadniające udzielenie zgody na pobyt tolerowany. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji stwierdził, że wnioskodawczyni nie spełnia żadnych przesłanek, aby otrzymać ochronę międzynarodową.