Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 20 października 2011 r., sygn. I SA/Sz 741/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Chorzępa, Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska,, Sędzia WSA Joanna Wojciechowska (spr.), Protokolant Anna Kalisiak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 października 2011 r. sprawy ze skargi L.K. i H. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2011 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...] r. znak [...] w sprawie podatku od nieruchomości za 2011 r. ustalonego w kwocie 7[...] zł.

Decyzją z dnia [...] r. Burmistrz Miasta i Gminy ustalił wysokość podatku od nieruchomości za 2011 r. należnego od Li Kiej i Ha Nego za będące ich własnością budynki i grunty położone w Sie na działkach o nr 14/2 i 13/4. Na podstawie danych wynikających ze złożonych przez podatnika informacji w sprawie podatku od nieruchomości (IN-1) oraz danych z ewidencji gruntów i budynków organ podatkowy ustalił, iż podatnicy są współwłaścicielami ustawowymi nieruchomości o łącznej powierzchni 0,500 ha, sklasyfikowanych symbolem użytku "B". Na działce nr 14/2 znajduje się budynek mieszkalny o powierzchni użytkowej [...] m kw. i budynek pozostały gospodarczy o powierzchni użytkowej [...]m kw. wykorzystywany w całości na cele mieszkalne. Natomiast na działce nr 13/4 znajduje się budynek letniskowy o powierzchni użytkowej [...] m kw.

Ponadto stwierdzono, że H N jest przedsiębiorcą, natomiast La Ka od dnia 4 lutego 2011 r. nie prowadzi działalności gospodarczej. Wobec powyższego do opodatkowania przyjęto dla działki 13/4 stawkę właściwą dla nieruchomości związanych z działalnością gospodarczą.

W odwołaniu od powyższej decyzji podatnicy wnieśli o jej uchylenie w całości

i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia, zaskarżonej decyzji zarzucając: