Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 26 października 2011 r., sygn. III SA/Po 453/11

Dnia 26 października 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Lorych-Olszanowska (spr.) Sędziowie WSA Barbara Koś WSA Mirella Ławniczak Protokolant: st. sekr. sąd. Janusz Maciaszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2011 roku przy udziale sprawy ze skargi J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2011 roku nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej dotyczącej ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2009r. I. oddala skargę, II. przyznaje adwokatowi P. T. od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu kwotę 295,20,- (dwieście dziewięćdziesiąt pięć i 20/100) złotych uwzględniającą podatek od towarów i usług w kwocie 55,20,- (pięćdziesiąt pięć i 20/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie skarżącej z urzędu.

Uzasadnienie

Decyzją nr [...] z [...] stycznia 2009 roku Burmistrz Miast i Gminy [...] działając na podstawie art. 21 § 1 pkt 2 i § 5, art. 207 z 27 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 roku, Nr 8, poz. 60 ze zm.), art. 2,3,4,5,6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz. U. z 2006 roku, nr 121, poz. 844 ze zm.) oraz uchwały Rady Gminy Skoki z 30 października 2008 roku, nr XXXIV/157/08 w sprawie ustalenia stawek i zwolnień w podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Woj. Wielkopolskiego nr 226, poz. 3861), ustalił dla J. R. podatek od nieruchomości za rok 2009 w wysokości 851,00 zł. na podstawie złożonej informacji podatkowej oraz ewidencji gruntów.