Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 21 wrzenia 2011 r., sygn. I SA/Lu 424/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk, Sędziowie Sędzia WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca),, Sędzia WSA Małgorzata Fita, Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 września 2011 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] Nr [...] w sprawie wymiaru M. W. podatku od nieruchomości za 2010 rok w kwocie 19.797 zł

W jej uzasadnieniu, w pierwszej kolejności wskazano, że powyższa decyzja organu I instancji została wydana po ponownym rozpatrzeniu sprawy w następstwie uchylenia przez Samorządowe Kolegium Odwoławczego w L. decyzją z dnia [...] nr[...], decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia [...], nr [...].

Organ odwoławczy podał następnie, że decyzją z dnia [...], organ I instancji ustalił wysokość podatku od nieruchomości za 2010 r., obejmując opodatkowaniem: budynki zajęte na działalność gospodarczą o pow. 611 m2 (przyjmując stawkę 18,55 zł od m2 - podatek 11.334,05 zł.), budowle związane z działalnością gospodarczą o wartości 40.000 zł (przyjmując stawkę 2% od wartości - podatek za 6 miesięcy 400 zł), budowle związane z działalnością gospodarczą o wartości 14.200 zł (przyjmując stawkę 2% od wartości - podatek za 6 miesięcy 142 zł) oraz grunty związane z działalnością gospodarczą o pow. 11.001 m2 (przyjmując stawkę 0,72 zł. od 1 m2 powierzchni - podatek 7.920,72 zł). Powołując art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz.U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.) zwanej dalej ustawą wskazał, że za grunty, budynki i budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej uważa się grunty, budynki i budowle będące w posiadaniu przedsiębiorcy lub innego podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą, za wyjątkiem gruntów związanych z budynkami mieszkalnymi, a także gruntów pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrownie wodne, jak również gruntów budynków i budowli, które nie mogą być wykorzystywane do prowadzenia działalności gospodarczej ze względów technicznych, organ ten zaznaczył, że z opodatkowania stawkami przewidzianymi dla nieruchomości będących w posiadaniu przedsiębiorcy nie wyłącza ani czasowe ich niewykorzystywanie np. z powodu remontu czy modernizacji (nie są to bowiem względy techniczne, o których mowa we wskazanym wyżej przepisie), ani okoliczność, że grunty, budynki i budowle nie przynoszą przedsiębiorcy dochodu.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00