Wyrok WSA w Krakowie z dnia 5 lipca 2011 r., sygn. I SA/Kr 772/11

Sygn. akt I SA/Kr 772/11 | | W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lipca 2011 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia: WSA Urszula Zięba, Sędzia: WSA Stanisław Grzeszek (spr.), Sędzia: WSA Bogusław Wolas, Protokolant: Aleksandra Osipowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lipca 2011 r., sprawy ze skargi "V" i J. D. Spółka jawna w K., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, z dnia 25 lutego 2011 r. Nr [...], w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2010r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. określa, że wymienione w pkt I decyzje nie mogą być wykonane do chwili prawomocności wyroku, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz strony skarżącej koszty postępowania w kwocie 2817 zł (dwa tysiące osiemset siedemnaście złotych).

Uzasadnienie

"V" J. D. spółka jawna w K. skierowała do Prezydenta Miasta wniosek o przyznanie ulgi w formie zwolnienia od podatku od nieruchomości zgodnie z § 4 ust. 2 uchwały Nr CV/1416/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości gruntów i budynków, które zostały dotknięte skutkami powodzi w 2010r. Do wniosku dołączono decyzję o przyznaniu odszkodowania przez ubezpieczyciela, zdjęcia z okresu powodzi, korektę deklaracji na podatek od nieruchomości oraz wyliczenie nadpłaty podatku od nieruchomości.

Działając na zasadzie art. 274a § 2 w zw. z art. 169 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) pismem z dnia 7 września 2010 r. organ podatkowy pierwszej instancji wezwał spółkę do złożenia korekty deklaracji podatkowej za 2010 r. lub udzielenia szczegółowych wyjaśnień uzupełniających deklarację w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania - wskazując, iż korekta deklaracji podatku od nieruchomości za rok 2010 została sporządzona niezgodnie z obowiązującymi przepisami. Organ wyjaśnił, że zgodnie z danymi księgowymi Spółka na dzień złożenia wniosku posiadała nieuregulowane bieżące zobowiązania podatkowe za okres od września do grudnia 2010 r. Zwolnienie od podatku przyznawane na mocy wskazanej przez podatnika uchwały stanowi pomoc de minimis i jej uzyskanie jest warunkowane przedłożeniem wymaganych zgodnie z § 4 pkt 4 tej uchwały dokumentów. Prawidłowo wypełniona deklaracja DN-1 powinna obejmować okres od stycznia do sierpnia 2010r., a wraz z deklaracja powinien być złożony załącznik DN-1/C dotyczący zwolnienia na mocy uchwały Rady Miasta Krakowa obejmujący okres od września do grudnia 2010 r. Suma podatku zadeklarowanego do zapłaty i do zwolnienia powinna równać się łącznej kwocie zobowiązania podatkowego za cały rok podatkowy 2010.