Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. I SA/Wr 317/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kamieniecka, Sędziowie Sędzia WSA Ireneusz Dukiel, Sędzia WSA Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Paweł Czyszkowski, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi E. J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia [...]r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej we W. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. - dalej: k.p.a.) w związku z art. 18 i art. 59 § 1 i 5 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm. - dalej: u.p.e.a.) po rozpatrzeniu zażalenia E. J. na postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego we W. z dnia [...]r. nr [...] odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułu wykonawczego o nr [...], obejmującego zaległość z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Z akt sprawy wynika, że w dniu 14 grudnia 2005 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W.-K. zwrócił się do Sądu Rejonowego w O. V Wydział Ksiąg Wieczystych (dalej w skrócie: Sąd Rejonowy w O.) o dokonanie wpisu hipoteki przymusowej na podstawie zarządzenia zabezpieczenia z dnia [...]r. nr [...] obejmującego przybliżoną wartość zobowiązań w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r.

Zawiadomieniem z dnia 11 stycznia 2006 r. Sąd Rejonowy w O. zawiadomił o dokonaniu w dniu 3 stycznia 2006 r. wpisu hipoteki przymusowej, zabezpieczającej powyższe należności.

Decyzją z dnia [...]r. nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej we W. określił E. i J. J. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 r. wraz z odsetkami za zwłokę od zaległości w zaliczkach na podatek dochodowy za 1999 r.