Wyrok WSA w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2011 r., sygn. V SA/Wa 2926/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA - Krystyna Madalińska-Urbaniak, Sędzia WSA - Izabella Janson (spr.), Sędzia WSA - Andrzej Kania, Protokolant sekretarz sądowy - Marcin Woźniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia ... października 2010 r. nr ... w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium RP wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany; 1. uchyla zaskarżona decyzję; 2. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, na rzecz adwokata J. R. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę ... zł (... złotych ... groszy), w tym tytułem wynagrodzenia kwotę ... zł (... złotych) i tytułem 23 % podatku od towarów i usług kwotę ... zł (... złotych dwadzieścia groszy).

Uzasadnienie

Decyzją z [...] października 2010 r. Rada do Spraw Uchodźców (dalej Rada) po rozpatrzeniu odwołania A. M. od decyzji Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców z dnia [...] stycznia 2010 r. o odmowie nadania statusu uchodźców oraz stwierdzeniu, że brak jest przesłanek do udzielenia ochrony uzupełniającej, oraz o wydaleniu, wobec stwierdzenia, że brak jest okoliczności uzasadniających udzielenie zgody na pobyt tolerowany w RP - uchyliła zaskarżoną decyzję i umorzyła postępowanie odwoławcze.

Decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.

Obywatel B. narodowości rosyjskiej A. M. poprzez Placówkę Straży Granicznej w C. złożył dnia [...] października 2006 r. wniosek do Prezesa Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców o nadanie statusu uchodźcy w RP.

Motywując powyższy wniosek oświadczył, że wyjechał z B. z powodów politycznych, ponieważ posiadał bardzo ważną informację która mogła być wykorzystana przez opozycję Ł. W marcu 2006 r. był bity przez funkcjonariuszy KGB. Z tego powodu musiał uciekać. Obawia się o swoje życie.