Wyrok WSA w Lublinie z dnia 21 grudnia 2010 r., sygn. II SA/Lu 570/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Dudek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński,, Sędzia NSA Krystyna Sidor, Protokolant Asystent sędziego Marcin Małek, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 21 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi P. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych celem doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z warunkami udzielonego pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego P. R. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] marca 2010 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.), Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego miasta L. nakazał P. R. doprowadzenie budynku mieszkalnego jednorodzinnego, położonego przy ul. P. [...] w L., do stanu poprzedniego, tj. zgodnego z projektem budowlanym zatwierdzonym decyzją o pozwoleniu na budowę z dnia [...] maja 2006 r., Nr [...] oraz decyzją zmieniającą decyzję o pozwoleniu na budowę z dnia [...] października 2007 r., znak: [...], a tym samym do stanu zgodnego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta L.

Decyzją z dnia [...] czerwca 2010 r., znak: [...], wydaną na skutek odwołania P. R., Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w L. uchylił w całości decyzję organu pierwszej instancji i, na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, nakazał P. R., w terminie do 30 września 2010 r. usunięcie gruntu, którego nawiezienie spowodowało poniesienie poziomu terenu działki nr ewid. [...] o ok. 1,70 - 2,00 m. Usunięcie gruntu ma na celu doprowadzenie wykonywanych robót budowlanych do stanu zgodnego z warunkami udzielonego pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce przy ul. P. [...] w L. oraz z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.