Wyrok WSA w Warszawie z dnia 29 listopada 2010 r., sygn. I SA/Wa 71/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska Sędziowie: WSA Dariusz Chaciński WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) Protokolant specjalista Anna Jurak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2010 r. sprawy ze skargi A. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania odszkodowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta m. W. z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu

Uzasadnienie

Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] października 2009 r. nr [...] po rozpatrzeniu odwołania W. G. od decyzji Prezydenta Miasta W. z dnia [...].06.2009 r. nr [...] odmawiającej przyznania odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] hip. Nr [...] utrzymał powyższą decyzję w mocy.

W uzasadnieniu organ przedstawił następująco stan faktyczny:

Prezydent Miasta W. decyzją z dnia [...].06.2009 odmówił przyznania odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] hip. Nr [...], stanowiącą byłą własność W. G. Uzasadniając swoje stanowisko, organ pierwszej instancji zaznaczył, że sporna nieruchomość znajduje się na obszarze objętym działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. st. Warszawy (Dz. U. nr 50, poz. 279). Z dniem wejścia w życie dekretu, tj. z dniem 21 listopada 1945 r. grunty nieruchomości w. - w tym grunt przedmiotowej nieruchomości - przeszły na własność gminy m. W., a od 1950 r. - na podstawie art. 32 ust. 2 ustawy z dnia 20 marca 1950 r. o terenowych organach jednolitej władzy państwowej (Dz. U. Nr 14, poz. 130) - na własność Skarbu Państwa. Zgodnie z zaświadczeniem Sądu Rejonowego dla W. X Wydział Ksiąg Wieczystych, z dnia 05 maja 2009 r. prawo własności ww. nieruchomości uregulowane było na rzecz W. G. na mocy aktu nr [...] z dnia [...] października 1938 r. Ponadto Prezydent m. W. podniósł, że z akt własnościowych dotyczących przedmiotowej nieruchomości wynika, iż były właściciel nieruchomości w. nie złożył wniosku o przyznanie prawa własności czasowej w trybie art. 7 powołanego wyżej dekretu z dnia 26 października 1945 r.