Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 czerwca 2010 r., sygn. IV SA/Wr 174/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Sikorska (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Masternak-Kubiak, Sędzia NSA Henryk Ożóg, Protokolant Robert Hubacz, po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 16 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi A. K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. nie orzeka w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie zainicjował skierowany do Komendanta Powiatowego Policji w L. wniosek skarżącego A. K. z dnia [...]r., w którym domagał się on wypłaty równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego za lata 2006 - 2008 wraz z odsetkami.

W odpowiedzi na powyższy wniosek, Komendant Powiatowy Policji w L. pismem z dnia [...]r. poinformował wnioskodawcę, że w aktualnym stanie prawnym nie ma możliwości pozytywnego rozpatrzenia złożonego wniosku.

Następnie wnioskodawca wezwał organ pierwszej instancji do wydania decyzji administracyjnej w sprawie odmowy wypłaty równoważnika za wskazane lata.

W odpowiedzi organ pierwszej instancji decyzją z dnia [...]r. nr [...]umorzył postępowanie w sprawie ustalenia prawa do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego.

Na skutek odwołania od powyższej decyzji Komendant Wojewódzki Policji we W. decyzją z dnia [...] nr [...] uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę temu organowi do ponownego rozpatrzenia.

Po ponownym rozpatrzeniu sprawy decyzją z dnia [...] r. nr [...] Komendant Powiatowy Policji w L. ponownie umorzył postępowanie w sprawie ustalenia prawa skarżącego do równoważnika pieniężnego za remont lokalu mieszkalnego.

Od decyzji tej skarżący złożył odwołanie do Komendanta Wojewódzkiego Policji we W., który decyzją z dnia [...] r. nr [...] r. utrzymał w mocy w/w decyzję organu pierwszej instancji.