Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 15 czerwca 2010 r., sygn. II SA/Ol 97/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska Sędziowie Sędzia WSA Marzenna Glabas (spr.) Sędzia WSA Adam Matuszak Protokolant Karolina Hrymowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi Z. K. i S. K. na postanowienie Wojewody z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej I. oddala skargę; II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na rzecz radców prawnych Z. G. i J. S. wynagrodzenie w kwotach po 240 zł (słownie: dwieście czterdzieści złotych) każdemu z nich, powiększone o należny podatek VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym z urzędu.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 21 maja 2008r. S.K., M.F. i P.T. złożyli do Prezydenta Miasta wniosek o zawieszenie postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji drogi gminnej polegającej na budowie ulicy "[...]" wraz z infrastrukturą, na odcinku od ulicy "[...]" do działki o nr "[...]" (rejon ulicy "[...]") w B. oraz wodociągu i linii oświetleniowej na odcinku od ulicy "[...]" do ulicy "[...]".

Postanowieniem z dnia "[...]" wydanym z upoważnienia Prezydenta Miasta przez Kierownika Referatu Infrastruktury Urzędu Miasta w B. odmówiono zawieszenia przedmiotowego postępowania. W uzasadnieniu wskazano, iż zgodnie z art. 98 § 1 kpa organ może zawiesić postępowanie, jeżeli wystąpi o to strona, na której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz nie zagraża to interesowi społecznemu. W przedmiotowej sprawie przesłanki te nie zostały spełnione, bowiem wnioskodawcy nie są stroną inicjującą prowadzone postępowanie administracyjne, a zatem w myśl powołanego przepisu kpa nie mogą skutecznie złożyć wniosku o jego zawieszenie. Jednocześnie nie zachodzą w sprawie przesłanki, które mogłyby skutkować zawieszeniem postępowania z przyczyn określonych w art. 97 § 1 pkt 4 kpa, tj. obligatoryjnego zawieszenia postępowania.